Das entschwundene Lächeln der Kinder Afrikas

[sigi]

Afrikas Märkte sind faszinierend, voller Leben und Gerüchen. Auf viele Europäer wirkt dieses bunte Gewimmel fast beängstigend.
Auf dem Fischmarkt von Lome geht es geruhsamer zu.

Afrikas Märkte sind faszinierend, voller Leben und Gerüchen. Auf viele Europäer wirkt dieses bunte Gewimmel fast beängstigend.
Auf dem Fischmarkt von Lome geht es geruhsamer zu.

---

Dieses kleine Mädchen lebt jeden Tag, von Sonnenaufgang bis Untergang, bei ihrer Mutter auf dem Markt im Freien.
Ihr Lebensraum beschränkt sich auf wenige Quadratmeter. Sie hat kein Spielzeug, keine Spielkameradin und nur das was sie auf dem Körper trägt.
Sie wird nie eine Schule besuchen und irgendwann ihrer Mutter beim Verkauf von Fisch helfen.

Dieses kleine Mädchen lebt jeden Tag, von Sonnenaufgang bis Untergang, bei ihrer Mutter auf dem Markt im Freien.
Ihr Lebensraum beschränkt sich auf wenige Quadratmeter. Sie hat kein Spielzeug, keine Spielkameradin und nur das was sie auf dem Körper trägt.
Sie wird nie eine Schule besuchen und irgendwann ihrer Mutter beim Verkauf von Fisch helfen.

---

Es erstaunt nicht, dass sich in den Gesichtern vieler Kinder die tiefe Traurigkeit, Verlorenheit und Trostlosigkeit eines ganzen Kontinents spiegelt.

Es erstaunt nicht, dass sich in den Gesichtern vieler Kinder die tiefe Traurigkeit, Verlorenheit und Trostlosigkeit eines ganzen Kontinents spiegelt.

---

[sigi]

Nur mit Geduld, gelingt es ein Lächeln zu entlocken

Nur mit Geduld, gelingt es ein Lächeln zu entlocken

---

Sie hat schauspielerische Fähigkeiten.

Sie hat schauspielerische Fähigkeiten.

---

Ich habe hunderte von Fotos von vielen Kindern in Benin und Togo gemacht. Dieses kleine Mädchen hat mich besonders begeistert. Ihre Gestik, Mimik erfolgte unaufgefordert.

Ich habe hunderte von Fotos von vielen Kindern in Benin und Togo gemacht. Dieses kleine Mädchen hat mich besonders begeistert. Ihre Gestik, Mimik erfolgte unaufgefordert.

---

[sigi]

Da ist es, dass entschwundene Lächeln

Da ist es, dass entschwundene Lächeln

---

Für ein kleinen Mädchen - einen ganzen Bericht?
Hat Afrika eine Zukunft?
In der Kathedrale von Lome (Togo) sagte ein Mann hinter mir: Gott hat Afrika schon vor langer Zeit verlassen.

Kamera: Canon 7D, Objektiv 18-135 mm. Damit habe ich über 90 Prozent aller Aufnahmen gemacht.

Für ein kleinen Mädchen - einen ganzen Bericht?
Hat Afrika eine Zukunft?
In der Kathedrale von Lome (Togo) sagte ein Mann hinter mir: Gott hat Afrika schon vor langer Zeit verlassen.

Kamera: Canon 7D, Objektiv 18-135 mm. Damit habe ich über 90 Prozent aller Aufnahmen gemacht.

---

[blue-eye]

Halo Sigi,

ich war noch nicht dort, aber deine Bilderserie ist,,,sehr beeindruckend,

was für ein unendliches Glück wir doch haben, in einem Land zu leben wo Milch und Honig fließt,

danke für die Bilder

viele Grüße

Kurt

[champerlaine]

Hallo Sigi,
ein beeindruckender Bericht und so tolle Aufnahemen eines kleinen Mädchens. Was sollen sich doch unsere Kinder glücklich schätzen, hier zu leben. Vielen Dank für den Einblick in ein anderes Leben.
Gruss Christa

[nebels_hund_sky]

Hallo Sigi,
ein zum Nachdenken anregender Bericht mit sehr schönen stimmungsvollen Fotos eines kleinen Mädchens aus einer anderen Welt.
So wachsen unsere Kinder ja zum Teil in einer vom Konsum überfüllten Welt auf und wissen zum Teil auch garnicht, was glücklich und zufrieden heißt.

Nachdenkliche Grüße
Brigitte

[sigi]

Hallo blue-eye,
hallo Christa,
für wahr. Wir leben in einem Land in dem Milch und Honig fließt, auch wenn die Verteilung sehr unterschiedlich ist.
Die Menschen in Westafrika sind von einer beeindruckenden Genügsamkeit. Draußen auf dem Land im Busch, kein Strom, fließendes Wasser Radio oder Fernsehen.
Wir sind in Dörfern, Kleinsiedlungen gewesen in denen noch nie ein Weißer war. Das Beachtliche, für uns fast unbegreiflich ist - sie scheinen/sind glücklich und zufrieden.

Auf unserer knapp dreiwöchigen Rundfahrt sind wir in einem Hotel in Benin nur kurz fünf Touristen in einem Kleinbus begegnet. Es gibt in Benin und Togo keinen erwähnenswerten Tourismus.
Man hat das Land für sich allein und das ist manchmal problematisch. Ohne unseren Freund/Reisebegleiter "Pascal", er hat zehn Jahre in Deutschland studiert, wären wir hilflos/verloren gewesen.

Wenn Interesse besteht werde ich Euch gern weitere Menschen und ihren Lebensraum vorstellen.

Gruß
Sigi

[Helge]

Hallo Sigurd,

Deine Bilder sind, wie immer, sehr beeindruckend für mich.
Du vermagst etwas in Deine Bilder zu legen, das das gewisse Etwas hat, aber ich nicht ausdrücken kann.

Freue mich auf Weiteres.

[nebels_hund_sky]

Du vermagst etwas in Deine Bilder zu legen, das das gewisse Etwas hat, aber ich nicht ausdrücken kann.

Hallo Helge,

das ist wie bei der Musik, dir gefällt ein Musikstück und du weißt aber nicht warum - ist es der Takt oder der Text oder beides, was Dich im Inneren berührt!

Liebe Grüße
Brigitte

[cs+1507]

Hallo Siggi,

so viel Hoffnungslosigkiet in einem Bericht. mir fehlen einfach die Worte .

Viele Grüße
Christian

[Jeremy]

Hallo Sigi,

Ich finde deinen Bericht sehr beeindruckend. Das Faszinierende darin ist die Heraushebung eines Einzel"schicksals". Es erinnert mich an Tierfilme, bei denen die Handlung von EINEM Tier bestimmt wird und was es alles erlebt. Der Zuschauer schaut gebannt, wie es wohl weiter geht und leidet mit oder freut sich mit. Bei diesem Mädchen hier hast du die ihr innewohnende Fröhlichkeit entlocken können und diese wunderschön dokumentarisch festgehalten.

Meine eigenen Erfahrungen in Drittweltländern zeigen ein Bild, welches du aus den Dörfern beschrieben hast. Die Menschen sind oft mit sehr wenig zufrieden und wissen noch, was Glück ist. Wenn Milch und Honig fliesst heisst das noch lange nicht, dass auch Glück fliesst. Ich habe über dieses Thema bereits mit mehreren Menschen hier in der Schweiz gesprochen und immer wieder festgestellt, dass viele eigentlich gar nicht wirklich glücklich sind, obwohl die Umstände eigentlich oftmals gut sind. Ich persönlich finde dies sehr schade, denn ich selbst lebe von Tag zu Tag und geniesse dies sehr. Das Glück wird leider allzu oft im Aussen statt im Innen gesucht.

Hoffentlich vermögen deine Bilder beim einen oder andern ein gewisses Bewusstsein zu erwecken, sich an dem zu erfreuen, was der Tag bringt und sich nicht immer nach irgend welchen (oft materiellen) Dingen zu sehnen. Sehr viele Menschen in unserer westlichen Gesellschaft leben mit ihren Gedanken entweder gerade in der Vergangenheit oder denken dauernd an die Zukunft. Die wahre Kraft liegt aber im Jetzt, in diesem Moment.

Danke für diesen schönen Bericht.

Gruss Jeremy

[nebels_hund_sky]

Hallo Jeremy,
du sprichst mir aus dem Herzen - wunderbar Deine Gedanken zu den Bildern.
Da kann ich nur mit einem Vers von Phil Bosmans antworten:

Vielleicht suche ich das Glück
viel zu weit weg.
Es ist wie mit einer Brille.
Ich sehe sie nicht.
Und dabei sitzt sie mir auf der Nase.
So nahe!

Wieviele Menschen leben nur mit dem Gedanken an die Zukunft, warten auf den großen Lottogewinn, warten auf die Rente und dabei vergeht jeder Tag in "Wartestellung" und wird nicht bewußt gelebt. Wer aber einmal erfahren hat, wie kurz auch das Leben sein kann und daß heute schon der letzte Tag sein könnte, der denkt vielleicht etwas anders darüber und genießt jeden Tag!

Liebe Grüße
Brigitte

[sigi]

Hallo Helge,
hallo Brigitte (in der Reihenfolge der Einträge).
Ich bedanke mich für die Kommentare.
Dank für das Lob. Geht runter wie bestes Olivenöl.
Ich glaube nicht einmal ein besonders guter Hobbyfotograf zu sein. Genau betrachtet machen es mir die Situationen leicht. Ich muss nur noch eine Entscheidung treffen, lohnt es sich und wie.

Brigitte Du hast völlig Recht.
Ich denke der Unterschied zwischen einem Knipser (die es meines Erachtens hier nicht gibt) und einem engagiertem Hobbyfotografen ist, nicht einfach draufhalten, sondern zu überlegen wie kann ich das Objekt der Begierde optimal einfangen, soweit die Zeit dafür reicht.

Nochmals vielen Dank und schönes Wochenende.
Gruß
Sigi

[Gismo**]

Hallo Sigi,

wie nicht anders von dir erwartet hast du uns wieder einen tollen, wenn auch traurigen, Bericht über deine wie du schon sagtest "zweite Heimat" mitgebracht. Die Emotionen hast du in jeden Bild perfekt festgehalten. Und doch gibt es den Betrachter ein warmes Geühl, wenn man dein letztes Bild ansieht und sehen kann, dass es trotz allem einen Moment gibt, in dem man lachen kann.

Gruß
Johann

[sigi]

Hallo Christian,
anfangs empfand ich es genau so.
Doch wenn man versucht, seinen Kulturkreis zu vergessen. Losgelöst von allem was für uns selbstverständlich ist und sich ernsthaft bemüht "afrikanisch" situativ zu denken, dann sieht es schon wesentlich anders aus.

In den Siedlungen und Dörfern haben die Kinder ihren festen Platz in der Großfamilie. Sie haben Spielkameraden aller Altersgruppen. Ich denke sie wachsen wohlbehütet auf.
Bei den Marktfrauen/Händlerinnen ist die Situation völlig anders. Zigtausende von winzigen Ständen an den Straßenrändern, fast immer sind nur Frauen dort. Standfläche maximal 2x2 Meter, im Regelfall kleiner.
Auf dieser Fläche unter dem Verkaufstisch krabbeln die Kinder im Staub, oder schlafen auf den Rücken der Mutter. Kein Spielzeug - nichts. Meistens allein. Gnadenlos den Abgasen von unzählbaren Mopeds und Kleinkafträdern ausgesetzt.
Erstaunlich, das ein Mensch überhaupt in diesen Abgaswolken überleben kann.
Schlechte Mütter? Nein?
Sie haben keine Alternative. Den geringen Ertrag aus dem Verkauf benötigen sie um ihre Familie zu ernähren. Für die Entwurzelten In den Städten gibt es die alle Familienmitglieder absichernde Gemeinsamkeit nicht mehr.

Gruß
Sigi

Ich verkenne nicht, hier ist ein Fotoforum. Dennoch glaube ich, dass ein paar Hintergrundinformationen zum besseren Verständnis erforderlich sind.

Gruß
Sigi

[cs+1507]

Hallo Sigi,

ja, nicht destotrotz, so ernste Augen bei einem Kind, das keine richtige Kindheit ( keine "normale" afrikanische) hat.
Solche Bilder ( für mich einfach geniale Kinderfotos ) machen zu dürfen, das ist für einen Kameramann einfach ein Traumtag.

Viele Grüße
Christian

[Petra]

Hallo Sigi,
wie alle Deine Fotoserien beeindruckt mich auch diese hier! Aber sie beeindruckt nicht nur, sie berührt auch. Die Fotos drücken schon viel aus, aber erst mit den entsprechenden HIntergrundinformationen, die Du gibst, wird es vollständig. Es regt zum Nachdenken an und lässt die eigenen Problemchen klein erscheinen, wenn man darüber nachdenkt, wie viel besser es uns hier geht!
Deshalb von mir ein dickes DANKE! für Deine Bilder! Und ich hoffe auf mehr!

[sigi]

Hallo Jeremy,
dank für Deinen Kommentar. Ich denke Du siehst es völlig richtig.
Wenn ich nur ansatzweise zum Nachdenken anregen könnte, dann hätte ich bereits viel erreicht.
Wir alle selbst "Jene" die meinen in unserer Gesellschaft ganz unten zu stehen, leben sorglos im Überfluss.

ja, nicht destotrotz, so ernste Augen bei einem Kind, das keine richtige Kindheit ( keine "normale" afrikanische) hat.
Solche Bilder ( für mich einfach geniale Kinderfotos ) machen zu dürfen, das ist für einen Kameramann einfach ein Traumtag.

Hallo Christian,
in Deutschland würde man wahrscheinlich gleich verhaftet werden.
In Afrika Kinder zu fotografieren bedeutet viel Zeit auf den Knien zu verbringen. Besonders prickelnd wenn kleine Steinchen usw. auf dem Boden sind. meines Erachtens gibt es nichts schlimmeres als Aufnahmen aus der "Erwachsenenhöhe".
Wer sich ernsthaft für Afrika, Tiere, Menschen, Kulturen und Landschaften interessiert und gern an einer Fotosafari teilnehmen möchte, den bitte ich hin und wieder hier im Forum auf die Pinnwand, zu schauen.

Gruß
Sigi

Sonnenschutz - Region du Pendjari - Benin

Sonnenschutz - Region du Pendjari - Benin

---

[champerlaine]

Hallo Sigi,
mit deinem Bericht über die Kinder Afrikas hast du wirklich genügend Anregung zum Nachdenken gegeben. Deine Aufnahmen und auch die Dokumentation sind dir gut gelungen.
Ich danke dir von Herzen dafür. Unsere Kinder hier in den sogenannten reichen Ländern leben sehr gut und wissen es nicht einmal.
Nochmals danke und liebe Grüsse von Christa

[sigi]

Hallo Christa,
schön wenn es mir gelungen scheint, zum Nachdenken angeregt zu haben.
Allerdings dürfen wir nicht übersehen es sind verschiedene Welten und das sollte wertfrei geschehen.
Verständnis für die Probleme Afrikas zu vermitteln ist unglaublich schwer und funktioniert nachhaltig nur, wenn man selbst da war. Manches mag für unser Verständnis grausam und unbegreiflich sein. Ich bereise diesen Kontinent seit über vierzig Jahren. Mich erstaunt eigentlich nichts mehr.
An meinen individuellen Safaris/Reisen können im Regelfall 1-3 Personen teilnehmen. Wenn es interessiert einfach auf meine Homepage schauen.
Hier in die Probleme der Länder Benin und Togo tiefer einzusteigen würde meines Erachtens den Rahmen des Fotoforums sprengen.

Gruß
Sigi

Schülerin - katholische Schule - Lome -Togo

Schülerin - katholische Schule - Lome -Togo

---

[sigi]

In zwei anderen Foren wurde ich gefragt, was ist das "Graue" im Gesicht des Mädchens.
Ich will hier auf eine Frage antworten, obwohl sie nicht gestellt wurde.

Das Kind muss irgendwelche Beschwerden gehabt haben. Zum Arzt, mangels Glauben, oder fehlendem Geld geht man nicht, anstatt zum Fetischeur. Eine Art "Zauberdoktor". Der empfiehlt dann bestimmte Teile eines Tieres auf dem Fetischmarkt (soweit er die nicht selbst hat) zu kaufen. Das Zeug wird dann zermahlen und äußerlich oder innerlich angewendet.
In den meisten Fällen hilft es sogar. Diese alternativen Behandlungsmethoden nehmen erheblich zu.
Sie werden von allen sozialen Schichten genutzt. Hat ein reicher Mann (im Regelfall Politiker) Probleme mit dem Sex, oder einer seiner Frauen, dann geht er nicht zum Arzt sondern zum Fetischeur.

Lome - Togo. Ausschnitt eines Standes auf dem Fetischmarkt. Das fotografieren ist hier auf dem "Markt der Grausamkeiten" nicht erwünscht und gefährlich. Dank unseres versierten Beniner Reisebegleiters und des frühen Morgens, die meisten Stände waren noch nicht besetzt, konnten wir fotografieren.

Lome - Togo. Ausschnitt eines Standes auf dem Fetischmarkt. Das fotografieren ist hier auf dem "Markt der Grausamkeiten" nicht erwünscht und gefährlich. Dank unseres versierten Beniner Reisebegleiters und des frühen Morgens, die meisten Stände waren noch nicht besetzt, konnten wir fotografieren.

---

Exif-Daten

Brennweite: 106 mm

Belichtungszeit: 1/250 Sek

Blende: F/6.3

ISO-Empfindlichkeit: 160

Blitz: Blitz wurde nicht ausgelöst, Blitz unterdrücken-Modus

Kamera-Modell: Canon EOS 7D

Belichtungsprogramm: Verschlusspriorität

Belichtungskorrektur: 0 LW

Belichtungs- Messmethode: Multi-Segment

---